Are China's attempts to punish red states as a part of a broader trade war 'election meddling,' or just savvy trade policy?