President Trump dialed up the odds of a trade war with China on Sunday. If that comes to fruition, American farmers could be the biggest short-term losers.