The U.S. leads a coalition of foreign countries in throwing support behind Guaidó as his effort to dislodge Nicolás Maduro hits a pivotal juncture.